Isaia - Commentario

qui il file

Uno studio del fratello Andrea Belli (ricordo con piace l'occasione in cui ho potuto conoscerlo personalmente in un campo evangelico).

Tratto, con permesso, dal suo sito web:  http://salvezzapergrazia.wikispaces.com/

____________

Sono un cristiano evangelico e mi chiamo Andrea Belli, credo nella Parola di Dio come divinamente ispirata e nel Signore Gesù quale mio personale Salvatore e Signore.

Nel sito vi è solo la prima parte in quanto il secondo volume lo sto revisionando.

Andrea BELLI

Recensione del commentario di Andrea Belli dal titolo:

“Il libro del profeta Isaia – volume I – capitoli 1-9”

c.i.p., Piacenza, 2004, pp. 152

Salutiamo con piacere il nuovo commentario di Andrea Belli sui primi nove capitoli del libro del profeta Isaia, che colma una lacuna nel panorama italiano in merito agli strumenti indispensabili per lo studio della Bibbia e per chiunque nutra un sincero amore per la Parola di Dio e desideri approfondirla in ogni sua parte.

Il testo si presenta chiaro e scorrevole, adatto per qualsiasi lettore e facilmente accessibile al giovane come alla persona adulta. La mancanza di riferimenti ai testi originali, se da un lato può risultare un limite per chi conosce il greco e l’ebraico, dall’altro lato impedisce un appesantimento per il lettore medio che non abbia conoscenza delle lingue originali del Testo Sacro.

La principale caratteristica dell’opera al nostro esame è quella del commento versetto per versetto. Spesso vengono esaminati, uno per uno, i vari incisi e le diverse frasi contenute in ciascun versetto, e non mancano anche commenti a singole parole-chiave dei brani trattati.

Oltre a ciò, in omaggio al fondamentale principio ermeneutico secondo cui “la Scrittura s’interpreta con la Scrittura”, l’Autore privilegia i riferimenti ai passi biblici paralleli, che risultano pertanto numerosi ed appropriati. Ma l’Autore non si limita ai semplici riferimenti, perché li arricchisce con ampi e puntuali commenti ai brani citati, sia dell’Antico che del Nuovo Testamento. In questo modo, questo commentario ai primi nove capitoli del libro del profeta Isaia diviene un vero e proprio commentario a tutti i passi biblici collegati a quelli in esame.

I commenti sono attenti e spesso approfonditi, e risulteranno senz’altro utili per lo studio personale ma anche per le meditazioni comunitarie del libro di Isaia. I frequenti ed appropriati riferimenti alla vita quotidiana evitano che l’opera svilisca a livello di una semplice  esercitazione accademica ed intellettuale: l’Autore, infatti, non manca di dotare i suoi commenti con proposte di applicazioni pratiche che consentiranno al lettore di attualizzare le sue meditazioni e di far operare lo Spirito Santo per la propria santificazione.

Dal punto di vista redazionale, occorre notare l’uso della versione Diodati nelle citazioni bibliche, nonché l’adozione di un sistema personalizzato nella grafica complessiva dell’opera. Questa grafica potrà risultare originale e forse anche di non agevole comprensione, ma con l’uso il lettore avrà certamente modo di coglierne la concretezza e di apprezzarne gli aspetti positivi.

Da notare, inoltre, la suddivisione dell’opera in numerose sezioni, e ciascuna di esse in vari argomenti, all’interno dei quali vengono trattati, o anche solo citati, ulteriori temi. Un  sistema così congeniato consente un esame più analitico delle parti in cui possono essere suddivisi i primi nove capitoli del libro di Isaia, ma la mancanza di un indice generale per versetti o di un indice per sezioni ed argomenti rende meno agevole l’eventuale ricerca dei singoli passi biblici o degli specifici temi scritturali. A questo fine, potrà venire in aiuto la particolare grafica utilizzata dall’Autore.

In conclusione, possiamo senz’altro consigliare l’uso di quest’opera a tutti coloro che desiderano approfondire la loro conoscenza teorico-pratica della Parola di Dio, e aspettiamo con piacere la pubblicazione degli altri volumi di commento alle residue parti di questo meraviglioso libro delle Sacre Scritture.

03.12.2004

Giuseppe Martelli