Can't live a day - Avalon

Versione stampabileSend by emailVersione PDF

Qui il video

Ecco il testo tradotto e adattato in italiano:
Se restassi così
senza avere ciò che io vorrei
qualcuno che mi abbracci ma potrei
lasciare il mio sogno
rinunciare a quello che non so
le stelle sono troppo in alto ed io
potrei farne a meno, sì
e lo stesso avanti andrò, ma

non potrei stare un giorno
senza speranza nel mio cuore
nemmeno un dì senza te
non c`è alba, né tramonto
senza le braccia tue attorno
sei la forza che sento in me
non vivo un dì senza te

Potrei viaggiare lontano
vedere tante meraviglie ma
ancora mi ricordano di te
se avessi anche tutto
ricchezze oltre ogni fantasia
per soddisfare ogni voglia mia
potrei fare tutto ciò
ma se non ci fossi tu ...

Non potrei stare un solo giorno...
senza speranza.... ...

O Gesù, io son perché Tu sei! Sei come l'aria per me
O Gesù, io ho perché tu dai
Tu sei tutto per me

 


Il testo originale

I could live life alone
And never feel the longings of my heart
The healing warmth of someone's arms
And I could live without dreams
And never know the thrill of what could be
With every star so far and out of reach
I could live with many things
And I could carry, but...I couldn't face my life tomorrow
Without Your hope in my heart I know

I can't live a day without You
Lord, there's no night and there's now morning
Without Your loving arms to hold me
You're the heartbeat of all I do
I can't live a day without you

I could travel the world
See all the wonders beautiful to me
They'd only make me think of You
And I could have all life offers
Riches that were far beyond compare
To grant my wish without a care
Oh, I could do anything
And I could carry on, oh yes
But if you weren't in at all...
Jesus, I live because You live
You're like the air I breathe
Oh Jesus, oh, I have because You give
You're everything to me Oh...

 


Qui una versione in italiano

 

 

facebook icona twitter iconawhatapps icona

Opera evangelica a favore dei non vedenti

Opere evangelica per sordi

La chiesa perseguitata

Pregare ed aiutare

Il vangelo tra gli stranieri